Ello, a pesar de la oposición de varios países (Italia, Austria, Hungría, Bélgica y Grecia) que pedían una presencia de “cero técnico”, lo que en términos reales sería un 0,1% para ecológicos en contraposición a los tradicionales.
La medida, no obstante, debe pasar revisión en el Parlamento Europeo, tras lo cual el Consejo deberá hacer los cambios pertinentes. El fruto de las negociaciones que se lleven a cabo en este periodo, será un reglamento distinto del actual, en el que se definen, y se describen los procedimientos, objetivos y sistemas de producción ecológica (ganadería y agricultura); así como sistemas de control, etiquetado, y comercio con otros países.l
